Oh yeah man! The inconsistencies is the the mind boggler to me and have been since I've been on this and another forum. Something that is similar in my particular case as yours is the "pervert" label. My wife knows I watch porn. She doesn't like watching it and tolerates my watching it. We tried watching it together and it just didn't work.
I've gotten to the habit of mentioning every time after we have sex, "Wow! That was fun! SO MUCH BETTER THAN MASTURBATING!" I think she's beginning to understand that I'd rather have sex with her than to masturbate to porn. We've been having sex more frequently than ever before. We had sex three times a week two weeks in a row. Not bad for a pair of 66 year olds.
She's even relaxed her attitude about "dirty talk" while in bed? I asked her to talk dirty some while we were having sex to keep me excited. Before, when the "pervert" label was firmly in place she couldn't let her head go there. Now that has changed and she has gone from tame vanilla to stuff that surprises me. That may not seem like much to most here but for me it has been significant and rewarding. I'll take things getting better over the alternative.