I would say it would seem more organic if your wife was involved. Pick a time where you know you will be with your buddy and have her text you a couple racey pics. Ideally he is next to you at the time, if not, just show him and see where the conversation goes. “Man, I think my wife wants it...